«Российские СМИ исковеркали мое интервью CNN. Я не имела в виду, что продолжу жить в США. Квартира в Лос-Анджелесе оплачена на полгода. Я вернусь туда забрать вещи, потом у меня начнутся соревнования, будет этап Кубка мира. После этого я приму решение, где мне тренироваться в России, Европе, США, или открою свой собственный клуб», — пояснила спортсменка.
16 августа в интервью телеканалу CNN она отметила, что «жизнь в США гораздо легче, чем в России», и что россияне «кажутся более агрессивными по сравнению с американцами».
После этого СМИ сообщили, что пловчиха намерена в будущем жить в США.
9 августа Ефимова заняла второе место в финальном заплыве на дистанции 100 метров брассом на Олимпиаде. 12 августа она завоевала вторую серебряную медаль на 200-метровке брассом.
